户祥博 崔佳鑫 张睿轩 王子睿

河北中医药大学

摘要(Abstract)：

在中医药文化复兴、国潮兴起的大背景下，非遗合香的发展又遭遇开发困难、受众有限、文化内涵薄弱诸种问题，因此本次研究以《诗经》中所载植物为切入点，其既有传统中医文学意象，又具明确的药用原料属性，由此自然、妥帖地引出创意文化品牌“在水一方”的组合案例。研究采用草药文献探索方法、案例分析及用户访谈法诸种方法，系统、严谨地探寻《诗经》中三重融合的药材组合路径，继而建构起“草药文学形象+中医药草本+创意文化产品”的创新体系，再据此提出研究普及战略及品牌价值模型。更难得的是，研究得出清晰、有力的结论：从核心理论出发，按医药共通的合香制作原则配伍中药药材，把药材的地域性、治疗效用都转化为《诗经》所载的文学符号动态表达，因而真正形成传统文化日常化、生活化传播的极佳范例。

关键词(KeyWords)：

《诗经》草木；中医药文化；合香文创；药香同源；文化转译；非遗传承

参考文献(References)：

［1］罗佳雯.《诗经》中藤本植物意象探析［J］.青年文学家，2024，（32）：153-155. 

［2］王明松.基于文化符号学的世界遗产IP形象设计研究［J］. 辽宁经济职业技术学院.辽宁经济管理干部学院学报，2025，（02）：48-51. 

［3］赵海平，康林之，罗云，等.芳香中药“以气（香）用事”探析［J］.中医杂志，2021，62（09）：743-747. 

［4］仝小林，刘文科.君臣佐使理论的再理解及其在现代临床处方中的应用［J］.时珍国医国药，2015，26（08）：1969-1970. 

［5］陈梦莎，张宝环，金久红.从传统技艺的坚守和创新看非遗传承人的社会担当——以“谷氏香”传承人为视角的考察［J］. 河北旅游职业学院学报，2022，27（01）：22-24+29. 

［6］万哲明.中医著作和传统文学的互动与演进——以养生药物“黄精”为例［J］.文化创新比较研究，2025，9（26）：7-11. 

［7］潘宇玲.从重“时”到重“色”——《诗经·桃夭》“桃”意象 的演变探因［J］.今古文创，2025，（10）：4-6. 

［8］刘晓晓，赵鹏程，蒋希，等.沙漠干燥环境中中药香佩疗法对病区空气质量和上呼吸道感染的干预作用［J］.医学研究前沿，2026，4（1）：123-125. 

［9］刘仪辉，亢彩霞，陈小雨.新媒体环境下中医香疗文化传播现状与创新路径研究［J］.新闻传播，2023，（11）：37-39. 

［10］宋鑫，张彦维，蒋力生.基于体质学说的中医香疗治未病思想探析［J］.中华中医药杂志，2022，37（10）：6112-6114. 

［11］范静蕊，王泽诚，孙皓铭，等.合香的守稳与创变之境［J］.文化产业，2025，（25）：76-78.